Lời chào của Đại sứ
Năm Canh Dần vừa qua, năm Tân Mão mới đến. Thay mặt Đại Sứ quán, tôi xin chúc bà con, cô bác, các vị khách quý, quý vị và các bạn một năm mới tràn đầy sức khỏe, hạnh phúc, ăn nên làm ra, may mắn và mọi điều tốt đẹp nhất. Thưa quý vị và các bạn, Năm 2010 là năm chúng ta còn gặp nhiều khó khăn, đặc biệt là ảnh hưởng của khủng hoảng kinh tế toàn cầu, nhưng đất nước đã vượt qua một cách thắng lợi và đạt được những thành tựu hết sức quan trọng trên tất cả các lĩnh vực chính trị, kinh tế, văn hóa, xã hội, an ninh, quốc phòng, đối ngoại: bảo đảm môi trường hòa bình ổn định, kinh tế đất nước đã trụ vững và có mức tăng trưởng khá, an ninh-quốc phòng, chủ quyền lãnh thổ được giữ vững, cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài có cuộc sống ổn định, hướng về Tổ Quốc, vị thế của đất nước ta trên trường quốc tế ngày càng được nâng cao. Riêng về kinh tế, năm 2010 là năm đầu tiên GDP của ta vượt mốc 100 tỷ đô la Mỹ, tăng trưởng GDP đạt 6,78%, thuộc hàng đầu khu vực; thu nhập bình quân đầu người lần đầu tiên đạt khoảng 1.200 đô la Mỹ, theo đó Việt Nam đã ra khỏi nhóm nước thu nhập thấp và chuyển sang nhóm nước thu nhập trung bình trên thế giới. Dự kiến năm 2011 và các năm sau, tốc độ tăng trưởng sẽ đạt khoảng 7 – 7,5%/năm. Năm 2010 cũng là năm đất nước ta diễn ra nhiều sự kiện quan trọng: kỷ niệm 80 năm ngày thành lập Đảng, 65 năm Quốc Khánh, 120 năm ngày sinh Bác Hồ, 35 năm giải phóng miền Nam, nhất là tổ chức thành công Đại lễ 1000 năm Thăng Long Hà Nội, một biểu tượng của tinh thần độc lập và ý chí tự tôn của dân tộc Việt Nam. Về đối ngoại, chúng ta đã đảm nhiệm thành công cương vị Chủ tịch ASEAN, tăng cường thêm một bước quan hệ hợp tác hữu nghị với nhiều nước, tổ chức quốc tế và khu vực trên thế giới. Đặc biệt là, trong không khí phấn khởi đón chào Xuân mới, chúng ta đã tổ chức thành công tốt đẹp Đại hội Đảng toàn quốc lần thứ XI, đưa đất nước ta bước vào một giai đoạn phát triển mới, với niềm tin và khí thế mới, đẩy mạnh toàn diện công cuộc đổi mới, phát huy sức mạnh đại đoàn kết toàn dân tộc hướng tới mục tiêu phát triển nhanh, bền vững để đất nước ta trở thành một nước công nghiệp theo hướng hiện đại vào năm 2020. Chúng ta cũng hết sức vui mừng là trong năm qua, quan hệ hợp tác hữu nghị tốt đẹp giữa nước ta và Hà Lan đã không ngừng được củng cố và phát triển, ghi thêm một số dấu ấn rất quan trọng góp phần làm sâu rộng hơn quan hệ hai nước. Đặc biệt là, ngày 4/10/2010, Thủ tướng hai nước Việt Nam và Hà Lan đã gặp gỡ và ký kết “Thỏa thuận đối tác chiến lược về thích ứng biến đổi khí hậu và quản lý nước”, một lĩnh vực có tầm quan trọng sống còn đối với cả hai nước; hai bên đồng ý tăng cường mạnh mẽ quan hệ hợp tác nhiều mặt, trong đó 4 lĩnh vực ưu tiên là ứng phó biến đổi khí hậu và quản lý nước, nông nghiệp, năng lượng và dầu khí, kinh tế biển và hàng hải. Việt Nam là nước đứng thứ 10 trong số các đối tác thương mại Châu Á của Hà Lan. Năm 2010, kim ngạch xuất nhập khẩu giữa hai nước đạt khoảng 2,2 tỷ đô la Mỹ (Việt Nam xuất 1,688 tỷ USD, nhập 0,528 tỷ USD); đồng thời Hà Lan là nước đầu tư lớn nhất vào Việt Nam với tổng số vốn là khoảng 2,4 tỷ đô la Mỹ, và là nhà đầu tư hàng đầu trong số các nước Châu Âu đầu tư vào Việt nam. Hà Lan cũng là quốc gia có tiếng nói mạnh mẽ ủng hộ tự do thương mại, giúp tháo gỡ các sắc thuế của EU về “chống bán phá giá” lên sản phẩm xe đạp, giày mũ da...của ta, hỗ trợ việc ký tắt Thỏa thuận đối tác hợp tác toàn diện (PCA) Việt Nam – EU cũng như quá trình khởi đầu đàm phán giữa Việt Nam và EU về Thỏa thuận thương mại tự do (FTA). Hà Lan cũng là quốc gia cung cấp nhiều sự hỗ trợ phát triển cho Việt Nam trong các lĩnh vực y tế, giáo dục, môi trường, quản lý nước, tiếp tục cưu mang, giúp đỡ tốt cộng đồng người Việt Nam sinh sống và hòa nhập thuận lợi trên đất nước tươi đẹp này. Chúng ta cảm ơn sâu sắc đất nước và nhân dân Hà Lan về điều đó. Vào cuối tháng 3/2011, Thái tử Willem Alexander và Công chúa Maxima sẽ dẫn đầu Đoàn đi thăm và làm việc tại Việt Nam. Đây sẽ là một mốc lịch sử quan trọng, đưa quan hệ hai nước đi vào chiều sâu và lên một tầm cao mới. Thưa quý vị và các bạn, Đất nước ta luôn tự hào và coi trọng đồng bào ta ở nước ngoài mặc dù trong hoàn cảnh nào cũng vẫn chăm lo, giữ gìn cốt cách và tâm hồn Việt Nam, vẫn mang đậm trong mình tình yêu quê hương đất nước, đóng góp tích cực công sức, trí tuệ với quê hương với tư cách là một bộ phận không thể tách rời của dân tộc và là một động lực phát triển của đất nước, là cầu nối cho việc tăng cường quan hệ hợp tác nhiều mặt giữa nước ta với các nước trên thế giới. Chính phủ luôn hết sức quan tâm, tạo mọi điều kiện cần thiết để gắn kết cộng đồng kiều bào với quê nhà, như các vấn đề quốc tịch, cư trú, hồi hương, quyền mua và sở hữu nhà ở..., tăng cường công tác bảo hộ công dân, và sẽ tiếp tục thực hiện tốt hơn nữa các biện pháp đáp ứng các nhu cầu thiết thực của cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài. Trong năm qua, cộng đồng người Việt Nam tại Hà Lan đã có nhiều nỗ lực tăng cường đoàn kết, tranh thủ những cơ hội mới ổn định và cải thiện đời sống, hòa nhập tốt với sở tại và luôn hướng về đất nước. Với tinh thần “tương thân, tương ái”, bà con ta tại Hà Lan đã đóng góp một khoản tiền đáng kể ủng hộ đồng bào miền Trung bị lũ lụt, trong đó số tiền thông qua Đại sứ quán để chuyển về, chủ yếu do bà con người Việt vùng Oudenbosch và Roosendaal đóng góp, là 1120 Euro. Thay mặt Đại Sứ quán, tôi xin bày tỏ sự biết ơn sâu sắc đối với sự giúp đỡ quý báu của bà con đã giành cho đồng bào gặp khó khăn trong nước. Nhân đây, tôi cũng xin bày tỏ mong muốn cộng đồng sinh viên và lưu học sinh Việt Nam tại Hà Lan tiếp tục ra sức học tập, tiếp thu tốt nhất kiến thức và kinh nghiệm tiên tiến của nước bạn, đoàn kết, giữ gìn tác phong và bản sắc dân tộc, trở thành một nhịp cầu nối hợp tác hiệu quả, lâu dài giữa nước ta và Hà Lan. Thưa quý vị và và các bạn, Cuối cùng, trong không khí đầm ấm, phấn khởi nhân dịp Xuân mới, cho phép tôi một lần nữa chúc tất cả các bác, các cô, các vị khách quý, quý vị và gia đình một năm mới dồi dào sức khỏe, hạnh phúc, thành đạt và những điều may mắn, tốt đẹp nhất. Xin cảm ơn. Dank u weel. Chúc mừng năm mới. Gelukkig Nieuwjaar. Huỳnh Minh Chính.
Cập nhật 16-02-2011

